Motivation

Don’t get frustrated. Progress takes time. You might not notice, but progress is being made. Look closer and you’ll see. #TheCubanGuy

No te frustres. El progreso lleva tiempo. Lo creas o no, se están logrando avances. Mira más de cerca y verás. #TheCubanGuy

Being in charge doesn’t make you a leader. Nor does it guarantee the loyalty of others. A leader listens. A leader puts the team’s goals before her own. A leader is someone who truly cares. #TheCubanGuy

Estar a cargo no te convierte en un líder. Tampoco garantiza la lealtad de los demás. Un líder escucha. Un líder pone los objetivos del equipo antes de los de el. #TheCubanGuy

You will get boxed in. There’s nothing you can do about it. Just make sure that you end up in the right box. Embody the label of the box you want to be in. #TheCubanGuy

Te pondrán una etiqueta. No hay nada que puedas hacer al respecto. Solo asegúrate de que te pongan la etiqueta correcta. Conviertete en la encarnación de la etiqueta de la caja que quires. #TheCubanGuy

A captain gives the order. A coach pushes the limits. A friend listens and encourages. A leader inspires through actions. Do you want your team to succeed ? Learn when to be a captain, a coach, a friend, or a leader. #TheCubanGuy

Un capitán da órdenes. Un entrenador empuja los límites. Un amigo escucha y alienta. Un líder inspira a través de acciones. ¿Quieres que tu equipo triunfe? Aprende cuándo ser capitán, entrenador, amigo o líder. #TheCubanGuy

Maybe it’s nothing. Maybe you are making things out to be worse than they are. Maybe you need to lighten up a little. Maybe you need to let it go. #TheCubanGuy

Tal vez no sea nada. Tal vez estás haciendo las cosas más grandes de lo que son. Tal vez necesitas relajarte un poco. Tal vez necesitas olvidarte de ello. #TheCubanGuy